سياسة

وزارة الأوقاف تتيح كتاب سواعد النصر بثلاث لغات جديدة

أتاحت وزارة الأوقاف ترجمات كتاب «سواعد النصر.. تلخيص الرد على خوارج العصر» بالفرنسية والفارسية والسواحيلية. وتأتي الخطوة ضمن مشروع يستهدف إهداء الكتاب إلى العالم بأربع وعشرين لغة، وإيصال مضمونه إلى قراء وباحثين أكثر.

وزارة الأوقاف تتيح كتاب سواعد النصر بثلاث لغات جديدة

أتاحت وزارة الأوقاف ترجمات كتاب «سواعد النصر.. تلخيص الرد على خوارج العصر» باللغات الفرنسية والفارسية والسواحيلية، ضمن مشروع يستهدف إهداء الكتاب إلى العالم بأربع وعشرين لغة. ويأتي ذلك استكمالا للمبادرة الثقافية والعلمية التي تقدمها الوزارة هدية شهرية من مصر إلى العالم.

أبرز النقاط

  • أتاحت وزارة الأوقاف ترجمات كتاب «سواعد النصر.. تلخيص الرد على خوارج العصر» بالفرنسية والفارسية والسواحيلية.
  • تأتي الترجمات ضمن مشروع يستهدف إهداء الكتاب إلى العالم بأربع وعشرين لغة.
  • تقول الوزارة إن الترجمات تهدف إلى توسيع دائرة القراء والباحثين والمهتمين بالشأن الديني والفكري.
  • تواصل الوزارة طرح الترجمات تباعا ضمن مبادرتها لتقديم هدية علمية شهرية من مصر إلى العالم.

وتسعى الترجمات الجديدة إلى توسيع دائرة القراء والباحثين والمهتمين بالشأن الديني والفكري الذين يمكنهم الاطلاع على مضمون الكتاب. كما تستهدف إيصال رسالته العلمية والفكرية إلى شرائح أوسع، وتعزيز حضور الإنتاج العلمي المصري بين لغات وثقافات متعددة.

أخبار ذات صلة

وزير العدل يدشن تشغيل الكشك الذكي بمحكمة القاهرة الاقتصاديةمصر شريك استراتيجي لألمانيا ودعم الشباب جوهر التعاون الثنائي

ترجمات كتاب سواعد النصر

تضم الإصدارات المتاحة حديثا النسخ الفرنسية والفارسية والسواحيلية من الكتاب، الذي يحمل عنوان «سواعد النصر.. تلخيص الرد على خوارج العصر». وتندرج هذه الترجمات ضمن خطة إتاحة العمل بلغات مختلفة، بما يتيح وصول مضمونه إلى قراء لا يتحدثون العربية.

وأعلنت الوزارة استمرار طرح الترجمات تباعا في إطار مشروعها لإصدار هدية علمية شهرية إلى العالم. ويستهدف المشروع تقديم إصدارات علمية وفكرية تسهم في مواجهة الأفكار المتطرفة ونشر الفكر الإسلامي المستنير.

خلفية إتاحة الكتاب

وتأتي الخطوة امتدادا لإهداء الكتاب إلى العلماء المشاركين في الملتقى الفكري الإسلامي الحادي عشر. كما ترتبط بالوعد الذي قطعه الدكتور أسامة الأزهري، وزير الأوقاف، أمام الرئيس عبد الفتاح السيسي، رئيس الجمهورية، بإطلاق إصدارات علمية وفكرية تعزز مواجهة الفكر المتطرف.

وكان الدكتور أسامة الأزهري قد أعلن مشروع إهداء الكتاب إلى العالم بأربع وعشرين لغة ضمن المبادرة الثقافية والعلمية للوزارة. وتقدم المبادرة هدية شهرية من مصر إلى العالم، فيما تمثل الترجمات الجديدة مرحلة من مراحل إتاحة الكتاب بلغات إضافية.

أهداف المشروع

وتسعى وزارة الأوقاف من خلال الإصدارات إلى تقديم خطاب علمي رصين، والمساهمة في تفنيد الأفكار المتطرفة ومواجهة الشبهات بالحجة والبرهان. ويأتي توسيع اللغات المتاحة لخدمة هذه الأهداف وإيصال مضمون الكتاب إلى المهتمين في دوائر أوسع.

وتواصل الوزارة إتاحة ترجمات الكتاب تباعا ضمن المشروع المعلن، الذي يستهدف الوصول إلى أربع وعشرين لغة. ويرتبط ذلك بدور مصر في خدمة الفكر الإسلامي، وإيصال الإنتاج العلمي المصري إلى قراء من خلفيات لغوية وثقافية متعددة.

ماذا يعني هذا الخبر؟

يمكن للقراء غير الناطقين بالعربية الاطلاع على مضمون الكتاب بلغات جديدة. وتتيح هذه الترجمات للمهتمين بالشأن الديني والفكري متابعة محتواه بلغاتهم.

خلفية الخبر

سبق أن أتاحت الوزارة النسخة العربية من الكتاب، ثم نشرت ترجماته باليونانية واليابانية والهوسا، ضمن مشروع إهدائه إلى العالم بأربع وعشرين لغة.

أسئلة وأجوبة

ما اللغات الجديدة التي صدرت بها ترجمات الكتاب؟

الفرنسية والفارسية والسواحيلية.

كم لغة يستهدف مشروع إهداء الكتاب؟

يستهدف المشروع إهداء الكتاب إلى العالم بأربع وعشرين لغة.